Episode ini menghadirkan kisah dua pelaku usaha lokal yang tumbuh bersama kebutuhan masyarakat sehari-hari. Okki Anugrah Putra, pemilik usaha Laundry dengan workshop dan outlet strategis di Stalkuda, tepat di depan Markas Brimob, berbagi cerita bagaimana ia membangun layanan praktis dan terpercaya untuk memenuhi kebutuhan cuci pakaian pelanggan. Lalu ada Ibu Tinah, pelaku usaha kuliner dengan brand Nasi Kepal Barokah di Karangjati, yang menyajikan menu sederhana namun penuh cita rasa khas rumahan dan kehangatan. Dari layanan jasa hingga kuliner, keduanya menunjukkan semangat UMKM Balikpapan dalam menghadirkan solusi sehari-hari.
